平遙站和平遙古城站不是同一個站，兩站之間距離大概相差5.84公里。其中平遙站，位于山西省晉中市平遙縣中都路14號，車站聯(lián)系方式：(0354)3560018，點擊導(dǎo)航。平遙古城站，位于晉中市平遙縣文景大道，點擊導(dǎo)航。

平遙站班次情況：快速旅客列車有26個班次，如K603、K5328、K5318、K240、K7808等。查看更多班次《平遙站班次信息》。

平遙古城站班次情況：高鐵班次有17個班次，如G623、G2640、G1951、G1953、G2620等；動車班次有70個班次，如D4109、D2506、D1638、D2520、D1649等。查看更多班次《平遙古城站班次信息》。

晉中市還有其它高鐵火車站點：榆次站、平遙站、晉中站、太谷東站、平遙古城站、榆社站、祁縣東站、太谷西站、太谷站、介休站、靈石東站、介休東站、靈石火車站、祁縣火車站。